Laurier Lamoureux et sa femme Charlotte, Antoinette Pépin